2025年2月5日，山东大学（威海）译路繁华调研团与山东大学英语外教老师Jason Kroll进行访谈，旨在从国内国际教育者的视角了解中国文化在海外的传播现状及潜在的提升空间。
在访谈正式开始之前，调研团成员和受访老师互相进行了真诚的问候，并详细介绍了调研团队的研究方向和访谈目标。在访谈过程中，Jason Kroll分享了他对中国文化的深刻体验。他谈到，作为一名在中国威海生活了十年的加拿大教师，他对中国文化表达了浓厚的兴趣，特别是饮食文化，并认为中国文化的全球传播已经取得了显著成效。当被问及中国文化海外传播的渠道时，Jason强调了亲身参与的重要性。他认为，社交媒体和书籍虽然提供了大量信息，但只有亲身参与和体验是了解中国文化的最佳方式，通过与中国当地人们的交流和互动，才能真正理解中国文化的精髓和感受中国文化的独特魅力。此外，他还表示，作为大学教师，他鼓励学生成为中国文化传播的使者，尤其是在他们未来出国时，能够将中国文化带到世界各地。
通过这次访谈，译路繁华调研团获得了来自国际教育者的第一手经验信息，为团队探索中国文化海外传播的路径提供了新的思路和启发。未来，调研团将继续深入调研，努力为中国文化走向世界搭建桥梁，助力中国文化的交流和传播，让更多人感受到中国文化的博大精深。
